SALADE DE CHOU ROUGE, FROMAGE CHEDDAR ET DATES / DATES, CHEDDAR CHEESE AND RED CABBAGE SALAD / ENSALADA DE REPELLO ROJO, QUESO CHEDDAR Y DÁTILES /سلطة الملفوف الاحمر ، جبن الشيدار و التمر

BISCUITS AUX CACAHUÈTES ET AU CHOCOLAT / CHOCOLATE PEANUTS COOKIES / GALLETAS CON CACAHUETES Y CHOCOLATE / بيسكوي بالكاوكاو ( الفول السوداني ) و الشوكولاطة

SALADE DE POIVRON JAUNE, TOMATE ET CÉLERI / YELLOW PEPPER, TOMATO AND CELERY SALAD / ENSALADA DE PIMIENTO AMARILLO, TOMATE Y APIO / سلطة الفلفل الاصفر، الطماطم و الكرفس

POUDING AU CHOCOLAT ET BEURRE D’ARACHIDES / CHOCOLATE PEANUT BUTTER PUDDING / PUDIN DE CHOCOLATE Y MANTEQUILLA DE MANI / بودينغ الشوكولاته و زبدة الفول السوداني

MUFFINS AU CHOCOLAT ET AU BEURRE D'ARACHIDE / CHOCOLATE PEANUT BUTTER MUFFINS /MUFFINS DE CHOCOLATE Y MANTEQUILLA DE MANÍ /مافن الشوكولاطة و زبدة الفول السوداني

PAIN AU SON DE BLÉ / WHEAT BRAN BREAD / PAN CON SALVADO DE TRIGO / خبز بالنخالة

GÂTEAU AU LAIT D’AMANDES CHOCOLAT / CHOCOLATE ALMOND MILK CAKE / BIZCOCHO DE LECHE DE ALMENDRAS SABOR CHOCOLATE / كيك حليب اللوز بمذاق الشوكولاطة

MUFFINS AUX POMMES / APPLE MUFFINS / MUFFINS DE MANZANAS / مافن التفاح

TAGINE DE BOULETTES DE SARDINES / SARDINES BALLS TAGINE / TAGINE DE ALBÓNDIGAS DE SARDINAS / طاجين كرات السردين

CONFITURE DE FRAISES / STRAWBERRY JAM / MERMELADA DE FRESA / مربى التوت

FRAISES ENROBÉES DE CHOCOLAT / CHOCOLATE COVERED STRAWBERRIES / FRESAS CUBIERTAS CON CHOCOLATE / توت مغمس في الشوكولاته

GÂTEAU AU CHOCOLAT ET À LA LIME / CHOCOLATE LIME CAKE / BIZCOCHO DE LIMA Y CHOCOLATE /( كيك الشوكولاته و الجير (الليم

SALADE DE FENOUIL ET POIRE / FENNEL AND PEAR SALAD / ENSALADA DE HINOJO Y PERA / سلطة الشمر(البسباس) و الاجاص

EN VACANCES! / ON VACATION! / DE VACACIONES! /! في عطلة

BRIOUATES AU POULET / CHICKEN BRIOUATS / BRIOUATES DE POLLO / بريوات الدجاج

 

TAGINE AUX LÉGUMES / VEGETABLE TAGINE / TAGINE CON VERDURAS /طاجين بالخضر

SUCETTES GLACÉES AU CONCOMBRE ET AU CITRON / CUCUMBER LEMON ICE POPS / PALETAS DE PEPINO Y LIMON / مصاصات الخيار و الليمون المجمدة

CROISSANTS / CROISSANTS / Cruasáns / كرواصون

SUCETTES GLACÉES AU CHOCOLAT / CHOCOLATE ICE POPS / PALETAS DE CHOCOLATE / مصاصات الشوكولاته المجمدة

CRÊPES AUX FLOCONS D’AVOINE SANS OEUFS/ EGGLESS ROLLED OATS PANCAKES / PANQUEQUES DE COPOS DE AVENA SIN HUEVOS /بانكيك رقائق الشوفان بدون بيض

SUCETTES GLACÉES AUX NECTARINES / NECTARINES ICE POPS / PALETAS DE NECTARINAS / مصاصات الخوخ الناعم

SALADE AUX POMMES DE TERRE ET AUX ŒUFS / EGG AND POTATO SALAD / ENSALADA DE PATATA Y HUEVO / سلطة البطاطس و البيض

VINAIGRETTE SIMPLE / SIMPLE VINAIGRETTE / VINAGRETA SIMPLE / صلصة سهلة

SUCETTES GLACÉES AUX FRAISES / STRAWBERRY ICE POPS / PALETAS DE FRESAS / مصاصات الفراولة المجمدة

POUDING AU CHOCOLAT / CHOCOLATE PUDDING / BUDÍN DE CHOCOLATE / بودينغ الشوكولاته

 

TARTE RUSTIQUE AUX FRAISES / RUSTIC STRAWBERRY TART / TARTA RUSTICA DE FRESAS / تارت التوت

GHORIBAS / غريبة